383
Géolocalisation et identif ication
C.A.T4
™
et Genny4
™
Gamme C.A.T4 d’évitement de réseaux
™
permet à l’opérateur de
Ä
:
r
:½
}
œ
ˆŠ‹ŠŒ‹
²§Ó‘
ff
§
contrôler une zone où des excavations sont prévues, en localisant
des signaux 5O hertz, radio et Genny4, et d’identif ier de manière
très précise, lors d’un balayage unique, l’emplacement des câbles
et canalisations de distribution. Le Bargraph “Tidemark”
permet à l’utilisateur de rapidement identif ier un conducteur
enterré et d’en localiser l’emplacement précis.
Le Genny4 utilise une fréquence de sortie de 33 KHz, qui combinée
avec une haute fréquence facilite la localisation de câbles de faible
section comme les câbles de télécommunications, les câbles
d’éclairage public, y compris les circuits secondaires. En présence de
détections diff iciles, la fonction boost du générateur permet aux
signaux du Genny4 d’être localisés sur une distance plus longue, à des
profondeurs plus importante et repérer ainsi plus facilement les câbles
et canalisations.
La fonction de protection dynamique f iltre automatiquement les
interférences, ce qui permet aux opérateurs de continuer leur travail,
même dans les zones à forte perturbation électromagnétique comme,
entre autres, à proximité des postes électriques et sous des câbles
haute tension ceci sans aucune intervention de l’opérateur.
ACCE SSOI R E S E N OPTI ON
Pinces émettrices
Placées autour d’un câble ou d’une canalisation
(de 220 mm de diamètre maximal) elles permettent
de transmettre les signaux du Genny4 sur un câble
sans interrompre l’alimentation.
Sonde
Générateur autonome de signal qui peut se f ixer sur
un jonc de pousser pour permettre de détecter des
réseaux non métalliques et d’en suivre le tracé.
FlexiTrace
™
Les joncs souple détactables de 50 m et 80 m avec sonde
intégrée sont alimentés par le Genny 4 et conçus pour repérer
des réseaux non conducteurs de section aussi petite que 15 mm
ille de
Aiguille de traçage
C.A.T4 C.A.T4+ eC.A.T4 eC.A.T4+ gC.A.T4 gC.A.T4+
#%&'&()*+,'Ł'.,
(A)
z z z z z z
Mode Genny
™
(G)
z z z z z z
Mode électrique (P)
z z z z z z
Mode radio (R)
z z z z z z
Fréquence de localisation de
petits diamètres
z z z z z z
eCert
z z z z z z
Protection dynamique contre
les surcharges
z z z z z z
Profondeur
z z z
StrikeAlert
0 0
Acquisition de données
z z z z
Indicateur de date de révision
z z z z
Swing warning
z z z z
CALSafe
0 0
Bluetooth
®
(pour utilisation ultérieure)
z z
z z
GPS/GNSS
z Standard Option
C.A.T4
™
et Genny4
™
Gamme C.A.T4 d’évitement de réseaux
™
permet à l’opérateur de
Ä
:
r
:½
}
œ
ˆŠ‹ŠŒ‹
²§Ó‘
ff
§
contrôler une zone où des excavations sont prévues, en localisant
des signaux 5O hertz, radio et Genny4, et d’identif ier de manière
très précise, lors d’un balayage unique, l’emplacement des câbles
et canalisations de distribution. Le Bargraph “Tidemark”
permet à l’utilisateur de rapidement identif ier un conducteur
enterré et d’en localiser l’emplacement précis.
Le Genny4 utilise une fréquence de sortie de 33 KHz, qui combinée
avec une haute fréquence facilite la localisation de câbles de faible
section comme les câbles de télécommunications, les câbles
d’éclairage public, y compris les circuits secondaires. En présence de
détections diff iciles, la fonction boost du générateur permet aux
signaux du Genny4 d’être localisés sur une distance plus longue, à des
profondeurs plus importante et repérer ainsi plus facilement les câbles
et canalisations.
La fonction de protection dynamique f iltre automatiquement les
interférences, ce qui permet aux opérateurs de continuer leur travail,
même dans les zones à forte perturbation électromagnétique comme,
entre autres, à proximité des postes électriques et sous des câbles
haute tension ceci sans aucune intervention de l’opérateur.
ACCE SSOI R E S E N OPTI ON
Pinces émettrices
Placées autour d’un câble ou d’une canalisation
(de 220 mm de diamètre maximal) elles permettent
de transmettre les signaux du Genny4 sur un câble
sans interrompre l’alimentation.
Sonde
Générateur autonome de signal qui peut se f ixer sur
un jonc de pousser pour permettre de détecter des
réseaux non métalliques et d’en suivre le tracé.
FlexiTrace
™
Les joncs souple détactables de 50 m et 80 m avec sonde
intégrée, sont alimentés par le Genny 4, et conçus pour repérer
des réseaux non conducteurs, de section aussi petite que 15 mm.
ille de
Aiguille de traçage
C.A.T4 C.A.T4+ eC.A.T4 eC.A.T4+ gC.A.T4 gC.A.T4+
#%&'&()*+,'Ł'.,
(A)
z z z z z z
Mode Genny
™
(G)
z z z z z z
Mode électrique (P)
z z z z z z
Mode radio (R)
z z z z z z
Fréquence de localisation de
petits diamètres
z z z z z z
eCert
z z z z z z
Protection dynamique contre
les surcharges
z z z z z z
Profondeur
z z z
StrikeAlert
0 0
Acquisition de données
z z z z
Indicateur de date de révision
z z z z
Swing warning
z z z z
CALSafe
0 0
Bluetooth
®
(pour utilisation ultérieure)
z z
z z
GPS/GNSS
z Standard Option
C.A.T4
™
et Genny4
™
Gamme C.A.T4 d’évitement de réseaux
™
permet à l’opérateur de
Ä
:
r
:½
}
œ
ˆŠ‹ŠŒ‹
²§Ó‘
ff
§
contrôler une zone où des excavations sont prévues, en localisant
des signaux 5O hertz, radio et Genny4, et d’identif ier de manière
très précise, lors d’un balayage unique, l’emplacement des câbles
et canalisations de distribution. Le Bargraph “Tidemark”
permet à l’utilisateur de rapidement identif ier un conducteur
enterré et d’en localiser l’emplacement précis.
Le Genny4 utilise une fréquence de sortie de 33 KHz, qui combinée
avec une haute fréquence facilite la localisation de câbles de faible
section comme les câbles de télécommunications, les câbles
d’éclairage public, y compris les circuits secondaires. En présence de
détections diff iciles, la fonction boost du générateur permet aux
signaux du Genny4 d’être localisés sur une distance plus longue, à des
profondeurs plus importante et repérer ainsi plus facilement les câbles
et canalisations.
La fonction de protection dynamique f iltre automatiquement les
interférences, ce qui permet aux opérateurs de continuer leur travail,
même dans les zones à forte perturbation électromagnétique comme,
entre autres, à proximité des postes électriques et sous des câbles
haute tension ceci sans aucune intervention de l’opérateur.
ACCE SSOI R E S E N OPTI ON
Pinces émettrices
Placées autour d’un câble ou d’une canalisation
(de 220 mm de diamètre maximal) elles permettent
de transmettre les signaux du Genny4 sur un câble
sans interrompre l’alimentation.
Sonde
Générateur autonome de signal qui peut se f ixer sur
un jonc de pousser pour permettre de détecter des
réseaux non métalliques et d’en suivre le tracé.
FlexiTrace
™
Les joncs souple détactables de 50 m et 80 m avec sonde
intégrée, sont alimentés par le Genny 4, et conçus pour repérer
des réseaux non conducteurs, de section aussi petite que 15 mm.
ille de
Aiguille de traçage
C.A.T4 C.A.T4+ eC.A.T4 eC.A.T4+ gC.A.T4 gC.A.T4+
#%&'&()*+,'Ł'.,
(A)
z z z z z z
Mode Genny
™
(G)
z z z z z z
Mode électrique
(P)
z z z z z z
Mode radio (R)
z z z z z z
Fréquence de localisation de
petits diamètres
z z z z z z
eCert
z z z z z z
Protection dynamique contre
les surcharges
z z z z z z
Profondeur
z z z
StrikeAlert
0 0
Acquisition de données
z z z z
Indicateur de date de révision
z z z z
Swing warning
z z z z
CALSafe
0 0
Bluetooth
®
(pour utilisation ultérieure)
z z
z z
GPS/GNSS
z
Standard Option
C.A.T4
™
et Genny4
™
Gamme C.A.T4 d’évitement de réseaux
™
permet à l’opérateur de
Ä
:
r
:½
}
œ
ˆŠ‹ŠŒ‹
²§Ó‘
ff
§
contrôler une zone où des excavations sont prévues, en localisant
des signaux 5O hertz, radio et Genny4, et d’identif ier de manière
très précise, lors d’un balayage unique, l’emplacement des câbles
et canalisations de distribution. Le Bargraph “Tidemark”
permet à l’utilisateur de rapidement identif ier un conducteur
enterré et d’en localiser l’emplacement précis.
Le Genny4 utilise une fréquence de sortie de 33 KHz, qui combinée
avec une haute fréquence facilite la localisation de câbles de faible
section comme les câbles de télécommunications, les câbles
d’éclairage public, y compris les circuits secondaires. En présence de
détections diff iciles, la fonction boost du générateur permet aux
signaux du Genny4 d’être localisés sur une distance plus longue, à des
profondeurs plus importante et repérer ainsi plus facilement les câbles
et canalisations.
La fonction de protection dynamique f iltre automatiquement les
interférences, ce qui permet aux opérateurs de continuer leur travail,
même dans les zones à forte perturbation électromagnétique comme,
entre autres, à proximité des postes électriques et sous des câbles
haute tension ceci sans aucune intervention de l’opérateur.
ACCE SSOI R E
Pinces émettrices
Placées autour d’’
(de 220 mm de )
de transmettre les
sans interrompre’.
Sonde
Générateur autonome
un jonc de pousser
réseaux non métalliques
FlexiTrace
Les joncs souple détactables
intégrée sont alimentés par le
des réseaux non conducteurs
ille de
Aiguille de traçage
C.A.T4 C.A.T4+ eC.A.T4 eC.A.T4+ gC.A.T4 gC.A.T4+
#%&'&()*+,'Ł'.,
(A)
z z z z z z
Mode Genny
™
(G)
z z z z z z
Mode électrique
(P)
z z z z z z
Mode radio (R)
z z z z z z
Fréquence de localisation de
petits diamètres
z z z z z z
eCert
z z z z z z
Protection dynamique contre
les surcharges
z z z z z z
Profondeur
z z z
StrikeAlert
0 0
Acquisition de données
z z z z
Indicateur de date de révision
z z z z
Swing warning
z z z z
CALSafe
0 0
Bluetooth
pour utilisation ultérieure
z z
z z
GPSGNSS
z
Standard Option
C.A.T4
™
et Genny4
™
Gamme C.A.T4 d’évitement de réseaux
™
permet à l’opérateur de
Ä
:
r
:½
}
œ
ˆŠ‹ŠŒ‹
²§Ó‘
ff
§
contrôler une zone où des excavations sont prévues, en localisant
des signaux 5O hertz, radio et Genny4, et d’identif ier de manière
très précise, lors d’un balayage unique, l’emplacement des câbles
et canalisations de distribution. Le Bargraph “Tidemark”
permet à l’utilisateur de rapidement identif ier un conducteur
enterré et d’en localiser l’emplacement précis.
Le Genny4 utilise une fréquence de sortie de 33 KHz, qui combinée
avec une haute fréquence facilite la localisation de câbles de faible
section comme les câbles de télécommunications, les câbles
d’éclairage public, y compris les circuits secondaires. En présence de
détections diff iciles, la fonction boost du générateur permet aux
signaux du Genny4 d’être localisés sur une distance plus longue, à des
profondeurs plus importante et repérer ainsi plus facilement les câbles
et canalisations.
La fonction de protection dynamique f iltre automatiquement les
interférences, ce qui permet aux opérateurs de continuer leur travail,
même dans les zones à forte perturbation électromagnétique comme,
entre autres, à proximité des postes électriques et sous des câbles
haute tension ceci sans aucune intervention de l’opérateur.
ACCE SSOI R E S E N OPTI ON
Pinces émettrices
Placées autour d’un câble ou d’une canalisation
(de 220 mm de diamètre maximal) elles permettent
de transmettre les signaux du Genny4 sur un câble
sans interrompre l’alimentation.
Sonde
Générateur autonome de signal qui peut se f ixer sur
un jonc de pousser pour permettre de détecter des
réseaux non métalliques et d’en suivre le tracé.
FlexiTrace
™
Les joncs souple détactables de 50 m et 80 m avec sonde
intégrée, sont alimentés par le Genny 4, et conçus pour repérer
des réseaux non conducteurs, de section aussi petite que 15 mm.
ille de
Aiguille de traçage
C.A.T4 C.A.T4+ eC.A.T4 eC.A.T4+ gC.A.T4 gC.A.T4+
#%&'&()*+,'Ł'.,
(A)
z z z z z z
Mode Genny
™
(G)
z z z z z z
Mode électrique (P)
z z z z z z
Mode radio (R)
z z z z z z
Fréquence de localisation de
petits diamètres
z z z z z z
eCert
z z z z z z
Protection dynamique contre
les surcharges
z z z z z z
Profondeur
z z z
StrikeAlert
0 0
Acquisition de données
z z z z
Indicateur de date de révision
z z z z
Swing warning
z z z z
CALSafe
0 0
Bluetooth
®
(pour utilisation ultérieure)
z z
z z
GPS/GNSS
z Standard Option
ACCESSOIRES EN OPTION
Sonde
Générateur autonome de signal qui peut
se f ixer sur un jonc de pousser pour
permettre de détecter des réseaux non
métalliques et d’en suivre le tracé.
Générateur autonome de signal qui peut se f ixer
sur un jonc de pousser pour permettre de détecter
des réseaux non métalliques et d’en suivre le tracé.
Pinces émettrices
Placées autour d’un câble ou d’une
canalisation (de 220 mm de diamètre
maximal) elles permettent de transmettre
les signaux du Genny4 sur un câble sans
interrompre l’alimentation.
Les joncs souples détactables de 50 m et 80
m avec sonde intégrée, sont alimentés par le
Genny 4, et conçus pour repérer des réseaux non
conducteurs, de section aussi petite que 15 mm.
Détection canalisation RADIO DETECTION
Détecteur de canalisation avec émetteur - C.A.T4