94
S e r v i c e s +
wwwchristaudcom
Équivalence des classes de pression
les plus couramment utilisées
API - ANSI - AFNOR - ISO
1 API 6 A norme sur léquipement des têtes de puits industrie du pétrole
CWP Cold Water Pressure aussi dénommée WOG Water Oil Gaz
Cette norme définit des classes de pression à la température ambiante
2 API 602 norme de définition de la robinetterie forgée pétrole
3 Température de référence pour la classe 150 lbs 300 C
4 Classes supprimées dans la norme ISO PN
5 Conversion 1 bar 145 psi
P.S. API 6A
(1)
API 602
(2)
ANSI B 16.34 NF avant 1982 NF E 29-005 ANSI B 36.10
(bar)
T = 20 °C
C.W.P. (psi)
T = 16 °C
(psi)
T = 454 °C
(psi)
T = 454 °C
“ancien” PN (bar)
T = 20 °C
ISO PN (bar)
T = 20 °C
Schedule
des tubes
900 Classe 4500
XXS
700 API 10000
420 API 6000 Classe 2500 ISO PN 420
250 Classe 1500 ISO PN 250
Sch. 160 207 API 3000
160 PN 160
(4)
150 Classe 900 ISO PN 150
Sch. 80
138 API 2000 Série 800
100 API 1500 Classe 600 ISO PN 100
Sch. 40
100 PN 100
(4)
69 API 1000 Classe (400)
64 PN 64
(4)
50 Classe 300 ISO PN 50
40 PN 40 ISO PN 40
25 PN 25 ISO PN 25
20 Classe 150
(3)
ISO PN 20
16 PN 16 ISO PN 16
10 PN 10 ISO PN 10
6 PN 6 ISO PN 6
PS API 6A
1
API 602
2
ANSI B 1634 NF avant 1982 NF E 29005 ANSI B 3610
bar
T 20 C
CWP psi
T 16 C
psi
T 454 C
psi
T 454 C
ancien PN bar
T 20 C
ISO PN bar
T 20 C
Schedule
des tubes