138
MATÉRIELS ET SOLUTIONS POUR ADDUCTION D'EAU
Diamètre extérieur des canalisations
56
66
77
98
118
144
60
70-74
84
104
152-165
-
-
48,3
54-57-60,3 70-73-76,1
82,5-88,9
133-139,7-141,3
-,
,
,-,
40
50-63
63-75
90
125-135
126-114,3-127
125-140
-
-
66 (cl1O)
76 (cll0/15)
96 (cl1O/15)
118 (cl1O/15) 145 (CL 10/15) ()-()
()
()-(/)
60 (cl25)
74 (cl25)
80 (cl25HR)
100 (cl2SHR)
126 (cl2O/25HR)
149 (cl2O/25HR) 178(/)-()
(/)(/)
84 (cl3O)
104 (cl3O)
130 (cl3O)
161 (cl3O)
()
()
()
131
159
/
Fonte Gs
Ancienne Fonte
Acier
PVC- PE
Fibr e ciment CL 10/15
Fibre cimentCL20/25/25HR
Fibr e ciment Cl30
Grès (charge normale/charge supérieure)
PRV (HOBAS)
Béton 135A (PLATTARD / BONNA)
Gabarit de perçage des brides fixes et mobiles
D
Dimensions
VOIR ISO PN 40
de raccordement
VOIR ISO PN 16
VOIR ISO
VOIR ISO PN
PN40
L
ISO PN 10
--
ISO PN 16
ISOPN25
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
Nombre 4
0
M16
Longueur (mm)**
70
Clé de serrage* 24
Couple de serrage (n.daN)
***
4
DN
40
D
4
M16
70
24
4
K
VOIR ISO PN 40
L
Nombre
4 4
0
M16 M16
Longueur (mm)**
70
70
Clé de serrage*
24 24
-
D
4 4
M16
M16
70
70
24
24
4 4
175
135
19
4
M16
70
24
185
145
19
4
M16
70
24
8 8
M16 M16
70 70
24 24
4 4
220
VOIR ISO
180
PN40
19
8 8
M16 M16
70
70
24
24
--
VOIR ISO PN 40
K
de raccordement -----
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
L
ombre
0
ueur(mm)-
0
Clé de serrage*
8 8 8
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
70 70 70
70
70 80
24
24
24 24 24 30
150 165 175
185
200
235
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
-
24 24
24
24 24
30
INFOTECHNIQUE:
Nous préconisons l'utilisation de vis avec un f iletage total et un écrou.
Pour certains raccords (autobutés, brides orientables) prévoir une vis 10 mm plus longue.
8
M16
70
24
4
250
210
19
8
M16
70
24
8
M24
100
36
270
M24
36
'"
:
1/,-.
/,'
les schémas-:
-,
,
-
(/)
(/)
(/)
(/)
()()
/
/
/
--
--
Pour les brides en f onte ductile la cote D est la même pour ISO PN 10 et ISO PN 16
400 mm pour le Dn 250
Longueur indicative dans le cas dun montage classique entre brides
Le poseur doit sassurer de la longueur totale de son montage pour déf inir parf aitement
455 mm pour le Dn 300
,-,
-,
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
//
//
-
-
//
/
--------
----
•
--
DONNEES A TITRE INFORMATIVES NOTRE RESPONSABILITE NE PEUT ETRE ENGAGEE VEUILLER VOUS REFERER AUX DONNEES DU FABRICANT
wwwchristaudfr
63-75
110-125
-
-
-
----
MATÉRIELS ET SOLUTIONS POUR ADDUCTION D'EAU
Diamètre extérieur des canalisations
56
66
77
98
118
144
170
60
70-74
84
104
152-165
178-190
-
48,3
54-57-60,3 70-73-76,1
82,5-88,9
133-139,7-141,3
159-168,3
,
,-,
40
50-63
63-75
90
125-135
126-114,3-127
125-140
160-180
-
66 (cl1O)
76 (cll0/15)
96 (cl1O/15)
118 (cl1O/15)
145 (CL 10/15)
170 (cl1O) -174 (cl15)
()
()-(/)
60 (cl25)
74 (cl25)
80 (cl25HR)
100 (cl2SHR)
126 (cl2O/25HR)
149 (cl2O/25HR) 178 (cl2O/25HR)-184 (cl25)
207(/)(/)
84 (cl3O)
104 (cl3O)
130 (cl3O)
161 (cl3O)
192 (cl3O)
()
()
131
159
186 /
168
Fonte Gs
Ancienne Fonte
Acier
PVC- PE
Fibr e ciment CL 10/15
Fibre cimentCL20/25/25HR
Fibr e ciment Cl30
Grès (charge normale/charge supérieure)
PRV (HOBAS)
Béton 135A (PLATTARD / BONNA)
Gabarit de perçage des brides fixes et mobiles
D
Dimensions
VOIR ISO PN 40
de raccordement
VOIR ISO PN 16
VOIR ISO
VOIR ISO PN 16
PN40
L
ISO PN 10
--
ISO PN 16
ISOPN25
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
Nombre 4
0
M16
Longueur (mm)**
70
Clé de serrage* 24
Coupl e de serrage (n.daN)
***
4
DN
40
D
4
M16
70
24
4
K
VOIR ISO PN 40
L
Nombre
4 4
0
M16 M16
Longueur (mm)**
70
70
Cl é de serrage*
24 24
-
D
4 4
M16
M16
70
70
24
24
4 4
175
135
19
4
M16
70
24
185
145
19
4
M16
70
24
8 8
M16 M16
70
70
24
24
4 4
220
VOIR ISO
180
PN40
19
8 8
M16 M16
70
70
24 24
--
VOIR ISO PN 40
K
de raccordement -----
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
L
ombre
0
ueurmm
0
Clé de serrage
8 8 8
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
70
70
70
70
70
80
24 24 24 24 24 30
150 165
175
185
200
235
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
24 24
24
24 24
30
INFOTECHNIQUE
Nous préconisons lutilisation de vis avec un f iletage total et un écrou
Pour certains raccords autobutés brides orientables prévoir une vis 10 mm plus longue
8
M16
70
24
4
250
210
19
8
M16
70
24
8
M24
100
36
270
M24
36
8
M2O
80
30
5
285
240
23
8
M2O
80
30
8
M24
100
36
300
M24
36
Méthodologie
1 Monter sur les brides les vis et
2 Selon la conf iguration
les schémas cidessous en respectant le couple
-,
,
-
(/)
(/)
(/)
(/)
()()
/
/
/
--
--
Pour les brides en f onte ductile la cote D est la même pour ISO PN 10 et ISO PN 16
400 mm pour le Dn 250
Longueur indicative dans le cas dun montage classique entre brides
Le poseur doit sassurer de la longueur totale de son montage pour déf inir parf aitement le longueur de la boulonnerie
455 mm pour le Dn 300
,-,
-,
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
//
//
-
-
//
/
--------
----
•
--
DONNEES A TITRE INFORMATIVES NOTRE RESPONSABILITE NE PEUT ETRE ENGAGEE VEUILLER VOUS REFERER AUX DONNEES DU FABRICANT POUR CHAQUE MONTAGE
wwwchristaudfr
63-75
110-125
-
-
-
----
MATÉRIELS ET SOLUTIONS POUR ADDUCTION D'EAU
Diamètre extérieur des canalisations
56
66
77
98
118
144
170
60
70-74
84
104
152-165
178-190
-
48,3
54-57-60,3 70-73-76,1
82,5-88,9
133-139,7-141,3
159-168,3
,
,-,
40
50-63
63-75
90
125-135
126-114,3-127
125-140
160-180
-
66 (cl1O)
76 (cll0/15)
96 (cl1O/15)
118 (cl1O/15)
145 (CL 10/15)
170 (cl1O) -174 (cl15)
()()-(/)
60 (cl25)
74 (cl25)
80 (cl25HR)
100 (cl2SHR)
126 (cl2O/25HR)
149 (cl2O/25HR) 178 (cl2O/25HR)-184 (cl25)
207(/)(/)
84 (cl3O)
104 (cl3O)
130 (cl3O)
161 (cl3O)
192 (cl3O)
()
()
131
159
186 /
168
Fonte Gs
Ancienne Fonte
Acier
PVC- PE
Fibr e ciment CL 10/15
Fibre cimentCL20/25/25HR
Fibr e ciment Cl30
Grès (charge normale/charge supérieure)
PRV (HOBAS)
Béton 135A (PLATTARD / BONNA)
Gabarit de perçage des brides fixes et mobiles
D
Dimensions
VOIR ISO PN 40
de raccordement
VOIR ISO PN 16
VOIR ISO
VOIR ISO PN 16
PN40
L
ISO PN 10
--
ISO PN 16
ISOPN25
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
Nombre 4
0
M16
Longueur (mm)**
70
Clé de serrage* 24
Coupl e de serrage (n.daN)
***
4
DN
40
D
4
M16
70
24
4
K
VOIR ISO PN 40
L
Nombre
4 4
0
M16 M16
Longueur (mm)**
70
70
Cl é de serrage*
24 24
-
D
4 4
M16
M16
70
70
24
24
4 4
175
135
19
4
M16
70
24
185
145
19
4
M16
70
24
8 8
M16 M16
70
70
24
24
4 4
220
VOIR ISO
180
PN40
19
8 8
M16 M16
70
70
24 24
--
VOIR ISO PN 40
K
de raccordement -----
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
L
ombre
0
ueurmm
0
Clé de serrage
8 8 8
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
70
70
70
70
70
80
24
24
24 24 24 30
150 165
175
185
200
235
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
24
24 24 24
24
30
INFOTECHNIQUE
Nous préconisons lutilisation de vis avec un f iletage total et un écrou
Pour certains raccords autobutés brides orientables prévoir une vis 10 mm plus longue
8
M16
70
24
4
250
210
19
8
M16
70
24
8
M24
100
36
270
M24
36
8
M2O
80
30
5
285
240
23
8
M2O
80
30
8
M24
100
36
300
M24
36
Procédure
Méthodologie
1 Monter sur les brides les vis et les
2 Selon la conf iguration
les schémas cidessous en respectant le couple
-,
,
-
(/)
(/)
(/)
(/)
()()
/
/
/
--
--
Pour les brides en f onte ductile la cote D est la même pour ISO PN 10 et ISO PN 16
400 mm pour le Dn 250
Longueur indicative dans le cas dun montage classique entre brides
Le poseur doit sassurer de la longueur totale de son montage pour déf inir parf aitement le longueur de la boulonnerie
455 mm pour le Dn 300
,-,
-,
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
//
//
-
-
//
/
--------
----
•
--
DONNEES A TITRE INFORMATIVES NOTRE RESPONSABILITE NE PEUT ETRE ENGAGEE VEUILLER VOUS REFERER AUX DONNEES DU FABRICANT POUR CHAQUE MONTAGE
wwwchristaudfr
63-75
110-125
-
-
-
----
MATÉRIELS ET SOLUTIONS POUR ADDUCTION D'EAU
Diamètre extérieur des canalisations
56
66
77
98
118
144
170
60
70-74
84
104
152-165
178-190
-
48,3
54-57-60,3
70-73-76,1
82,5-88,9
133-139,7-141,3
159-168,3
,
,-,
40
50-63
63-75
90
125-135
126-114,3-127
125-140
160-180
-
66 (cl1O)
76 (cll0/15)
96 (cl1O/15)
118 (cl1O/15)
145 (CL 10/15)
170 (cl1O) -174 (cl15)
()
()-(/)
60 (cl25)
74 (cl25)
80 (cl25HR)
100 (cl2SHR)
126 (cl2O/25HR)
149 (cl2O/25HR)
178 (cl2O/25HR)-184 (cl25)
207(/)(/)
84 (cl3O)
104 (cl3O)
130 (cl3O)
161 (cl3O)
192 (cl3O)
()
()
131
159
186 /
168
Fonte Gs
Ancienne Fonte
Acier
PVC- PE
Fibr e ciment CL 10/15
Fibre cimentCL20/25/25HR
Fibr e ciment Cl30
Grès (charge normale/charge supérieure)
PRV (HOBAS)
Béton 135A (PLATTARD / BONNA)
Gabarit de perçage des brides fixes et mobiles
D
Dimensions
VOIR ISO PN 40
de raccordement
VOIR ISO PN 16
VOIR ISO
VOIR ISO PN 16
PN40
L
ISO PN 10
--
ISO PN 16
ISOPN25
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
Nombre 4
0
M16
Longueur (mm)**
70
Clé de serrage 24
Coupl e de serrage ndaN
4
DN
40
D
4
M16
70
24
4
K
VOIR ISO PN 40
L
Nombre
4 4
0
M16 M16
Longueur mm
70
70
Cl é de serrage
24 24
D
4 4
M16
M16
70
70
24 24
4 4
175
135
19
4
M16
70
24
185
145
19
4
M16
70
24
8 8
M16 M16
70 70
24
24
4 4
220
VOIR ISO
180
PN40
19
8 8
M16 M16
70
70
24 24
VOIR ISO PN 40
K
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
L
ombre
0
ueurmm
0
Clé de serrage
8 8 8
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
70
70
70
70
70
80
24
24
24 24 24 30
150 165
175
185
200
235
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
24
24
24
24
24
30
INFOTECHNIQUE
Nous préconisons lutilisation de vis avec un f iletage total et un écrou
Pour certains raccords autobutés brides orientables prévoir une vis 10 mm plus longue
8
M16
70
24
4
250
210
19
8
M16
70
24
8
M24
100
36
270
M24
36
8
M2O
80
30
5
285
240
23
8
M2O
80
30
8
M24
100
36
300
M24
36
Procédure
Méthodologie
1 Monter sur les brides les vis et les
2 Selon la conf iguration
les schémas cidessous en respectant le couple
-,
,
-
(/)
(/)
(/)
(/)
()()
/
/
/
--
Pour les brides en f onte ductile la cote D est la même pour ISO PN 10 et ISO PN 16
400 mm pour le Dn 250
Longueur indicative dans le cas dun montage classique entre brides
Le poseur doit sassurer de la longueur totale de son montage pour déf inir parf aitement le longueur de la boulonnerie
455 mm pour le Dn 300
,-,
-,
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
//
//
-
-
//
/
--------
DONNEES A TITRE INFORMATIVES NOTRE RESPONSABILITE NE PEUT ETRE ENGAGEE VEUILLER VOUS REFERER AUX DONNEES DU FABRICANT POUR CHAQUE MONTAGE
wwwchristaudfr
63-75
110-125
-
-
-
----
MATÉRIELS ET SOLUTIONS POUR ADDUCTION D'EAU
Diamètre extérieur des canalisations
56
66
77
98
118
144
170 196
222
60
70-74
84
104
152-165
178-190
201
229-240
48,3
54-57-60,3 70-73-76,1
82,5-88,9
133-139,7-141,3
159-168,3
193,7
219, 1-244,5
40
50-63
63-75
90
125-135
126-114,3-127
125-140
160-180
200-225
66 (cl 1O)
76 (cll0/15)
96 (cl1O/15)
118 (cl1O/15)
145 (CL 10/15)
170 (cl1O) -174 (cl15)
199 (cl15)
220 (cl1O)-228 (cl15/18HR)
60 (cl 25)
74 (cl 25)
80 (cl 25HR)
100 (cl2SHR)
126 (cl2O/25HR)
149 (cl2O/25HR)
178 (cl2O/25HR)-184 (cl25)
207 (cl2O/25HR) 238 (cl2O/25HR)
84 (cl 3O)
104 (cl3O)
130 (cl3O)
161 (cl3O)
192 (cl3O)
225 (cl3O)
246 (cl3O)
131
159
186 242/254
168 220
Fonte Gs
Ancienne Fonte
Acier
PVC- PE
Fibr e ciment CL 10/15
Fibre cimentCL20/25/25HR
Fibr e ciment Cl30
Grès (charge normale/charge supérieure)
PRV (HOBAS)
Béton 135A (PLATTARD / BONNA)
Gabarit de perçage des brides fixes et mobiles
D
Dimensions
VOIR ISO PN 40
de raccordement
VOIR ISO PN 16
VOIR ISO
VOIR ISO PN 16
PN40
340
295
L 23
ISO PN 10
--
ISO PN 16
ISOPN25
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
Nombre 4
0
M16
Longueur (mm)**
70
Clé de serrage 24
Coupl e de serrage ndaN
4
DN
40
D
4
M16
70
24
4
K
VOIR ISO PN 40
L
Nombre
4 4
0
M16 M16
Longueur mm
70
70
Cl é de serrage
24 24
D
4 4
M16
M16
70
70
24
24
4 4
175
135
19
4
M16
70
24
185
145
19
4
M16
70
24
8 8
M16 M16
70
70
24
24
4 4
220
VOIR ISO
180
PN40
19
8 8
M16 M16
70
70
24
24
VOIR ISO PN 40
K
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
L
ombre
0
ueurmm
0
Clé de serrage
8 8 8
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
70
70
70
70
70
80
24
24
24 24 24 30
150 165
175
185
200
235
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
24
24 24 24
24
30
INFOTECHNIQUE
Nous préconisons lutilisation de vis avec un f iletage total et un écrou
Pour certains raccords autobutés brides orientables prévoir une vis 10 mm plus longue
8
M16
70
24
4
250
210
19
8
M16
70
24
8
M24
100
36
270
M24
36
8 8 8
M2O M2O M2O
80 80 80
30
30
30
5 5 5
285
315 340
240 270
295
23
23
23
8
8
12
M2O M2O M2O
80 80 80
30
30
30
330
360
280
310
28 28
8 2 2
M24 M24 M24
100 100 100
36
36
36
300
375
M24 M27
36
41
Procédure dassemblage des brdes
Méthodologie pour les bride ISO PN 10 et ISO PN 16
1 Monter sur les brides les vis et les écrous Assurer un premier serrage à la main
2 Selon la conf iguration serrer les boulons selon lordre indiqué dans
les schémas cidessous en respectant le couple de serrage préconisé ci après
274
281
273-298,5
,
250-280
280 (cl15/18HR)
(/)
292 (cl20/25HR)
(/)
306 (cl3O) ()
299/318
/
272
/
395
350
23
--
12
M2O
80
30
6
405
355
28
12
M24
100
36
425
370
31
2
M27
110
41
450
M3O
46
4 boulons
Pour les brides en f onte ductile la cote D est la même pour ISO PN 10 et ISO PN 16
400 mm pour le Dn 250
Longueur indicative dans le cas dun montage classique entre brides Pour montage entre brides avec joint plat sans
Le poseur doit sassurer de la longueur totale de son montage pour déf inir parf aitement le longueur de la boulonnerie nécessaire
455 mm pour le Dn 300
,-,
-,
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
//
//
-
-
//
/
--------
DONNEES A TITRE INFORMATIVES NOTRE RESPONSABILITE NE PEUT ETRE ENGAGEE VEUILLER VOUS REFERER AUX DONNEES DU FABRICANT POUR CHAQUE MONTAGE DOCUMENT NON CONTRACTUEL SOUS RESERVE DERREURS
wwwchristaudfr
63-75
110-125
180-200
-
-
----
MATÉRIELS ET SOLUTIONS POUR ADDUCTION D'EAU
Diamètre extérieur des canalisations
56
66
77
98
118
144
170
60
70-74
84
104
152-165
178-190
-
48,3
54-57-60,3
70-73-76,1
82,5-88,9
133-139,7-141,3
159-168,3
,
,-,
40
50-63
63-75
90
125-135
126-114,3-127
125-140
160-180
-
66 (cl1O)
76 (cll0/15)
96 (cl1O/15)
118 (cl1O/15)
145 (CL 10/15)
170 (cl1O) -174 (cl15)
199()
()-(/)
60 (cl25)
74 (cl25)
80 (cl25HR)
100 (cl2SHR)
126 (cl2O/25HR)
149 (cl2O/25HR)
178 (cl2O/25HR)-184 (cl25)
207(/)(/)
84 (cl3O)
104 (cl3O)
130 (cl3O)
161 (cl3O)
192 (cl3O)
225()
()
131
159
186
168
Fonte Gs
Ancienne Fonte
Acier
PVC- PE
Fibr e ciment CL 10/15
Fibre cimentCL20/25/25HR
Fibr e ciment Cl30
Grès charge normalecharge supérieure
PRV HOBAS
Béton 135A PLATTARD BONNA
Gabarit de perçage des brides fixes et mobiles
D
Dimensions
VOIR ISO PN 40
de raccordement
VOIR ISO PN 16
VOIR ISO
VOIR ISO PN 16
PN40
L
ISO PN 10
ISO PN 16
ISOPN25
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
Nombre 4
0
M16
Longueur mm
70
Clé de serrage 24
Coupl e de serrage ndaN
4
DN
40
D
4
M16
70
24
4
K
VOIR ISO PN 40
L
Nombre
4 4
0
M16 M16
Longueur mm
70
70
Cl é de serrage
24 24
D
4 4
M16
M16
70
70
24 24
4 4
175
135
19
4
M16
70
24
185
145
19
4
M16
70
24
8 8
M16 M16
70
70
24
24
4 4
220
VOIR ISO
180
PN40
19
8 8
M16 M16
70
70
24
24
VOIR ISO PN 40
K
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
L
ombre
0
ueurmm
0
Clé de serrage
8 8 8
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
70
70
70
70
70
80
24
24
24 24 24 30
150 165
175
185
200
235
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
24
24
24
24
24
30
INFOTECHNIQUE
Nous préconisons lutilisation de vis avec un f iletage total et un écrou
Pour certains raccords autobutés brides orientables prévoir une vis 10 mm plus longue
8
M16
70
24
4
250
210
19
8
M16
70
24
8
M24
100
36
270
M24
36
8
M2O
80
30
5
285
240
23
8
M2O
80
30
8
M24
100
36
300
M24
36
Procédure
Méthodologie
1 Monter sur les brides les vis et les
2 Selon la conf iguration
les schémas cidessous en respectant le couple
-,
,
-
(/)
(/)
(/)
(/)
()()
Pour les brides en f onte ductile la cote D est la même pour ISO PN 10 et ISO PN 16
400 mm pour le Dn 250
Longueur indicative dans le cas dun montage classique entre brides
Le poseur doit sassurer de la longueur totale de son montage pour déf inir parf aitement le longueur de la boulonnerie
455 mm pour le Dn 300
,-,
-,
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
(/)
DONNEES A TITRE INFORMATIVES NOTRE RESPONSABILITE NE PEUT ETRE ENGAGEE VEUILLER VOUS REFERER AUX DONNEES DU FABRICANT POUR CHAQUE MONTAGE
wwwchristaudfr
63-75
110-125
-
-
-
----
MATÉRIELS ET SOLUTIONS POUR ADDUCTION D'EAU
Diamètre extérieur des canalisations
56
66
77
98
118
144
170 196
222
60
70-74
84
104
152-165
178-190
201
229-240
48,3
54-57-60,3
70-73-76,1
82,5-88,9
133-139,7-141,3
159-168,3
193,7
219, 1-244,5
40
50-63
63-75
90
125-135
126-114,3-127
125-140
160-180
200-225
66 (cl 1O)
76 (cll0/15)
96 (cl1O/15)
118 (cl1O/15)
145 (CL 10/15)
170 (cl 1O) -174 (cl 15)
199 (cl15)
220 (cl1O)-228 (cl15/18HR)
60 (cl 25)
74 (cl 25)
80 (cl 25HR)
100 (cl 2SHR)
126 (cl 2O/25HR)
149 (cl 2O/25HR) 178 (cl 2O/25HR)-184 (cl 25)
207 (cl2O/25HR) 238 (cl2O/25HR)
84 (cl 3O)
104 (cl 3O)
130 (cl 3O)
161 (cl 3O)
192 (cl 3O)
225 (cl3O)
246 (cl3O)
131
159
186 242254
168 220
Fonte Gs
Ancienne Fonte
Acier
PVC- PE
Fibr e ciment CL 10/15
Fibre cimentCL20/25/25HR
Fibr e ciment Cl30
Grès charge normalecharge supérieure
PRV HOBAS
Béton 135A PLATTARD BONNA
Gabarit de perçage des brides fixes et mobiles
D
Dimensions
VOIR ISO PN 40
de raccordement
VOIR ISO PN 16
VOIR ISO
VOIR ISO PN 16
PN40
340
295
L
23
ISO PN 10
ISO PN 16
ISOPN25
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
Nombre 4
0
M16
Longueur mm
70
Clé de serrage 24
Coupl e de serrage ndaN
4
DN
40
D
4
M16
70
24
4
K
VOIR ISO PN 40
L
Nombre
4 4
0
M16 M16
Longueur mm
70
70
Cl é de serrage
24 24
D
4 4
M16
M16
70
70
24 24
4 4
175
135
19
4
M16
70
24
185
145
19
4
M16
70
24
8 8
M16 M16
70
70
24
24
4 4
220
VOIR ISO
180
PN40
19
8 8
M16 M16
70
70
24
24
VOIR ISO PN 40
K
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
L
ombre
0
ueurmm
0
Clé de serrage
8 8 8
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
70
70
70
70
70
80
24
24
24 24 24 30
150 165
175
185
200
235
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
24
24
24
24
24
30
INFOTECHNIQUE
Nous préconisons lutilisation de vis avec un f iletage total et un écrou
Pour certains raccords autobutés brides orientables prévoir une vis 10 mm plus longue
8
M16
70
24
4
250
210
19
8
M16
70
24
8
M24
100
36
270
M24
36
8 8 8
M2O M2O M2O
80 80 80
30
30
30
5 5 5
285
315 340
240 270
295
23
23
23
8
8
12
M2O M2O M2O
80 80 80
30 30 30
330
360
280
310
28 28
8
2 2
M24 M24 M24
100 100 100
36
36 36
300
375
M24 M27
36
41
Procédure dassemblage des brdes
Méthodologie pour les bride ISO PN 10 et ISO PN 16
1 Monter sur les brides les vis et les écrous Assurer un premier serrage à la main
2 Selon la conf iguration serrer les boulons selon lordre indiqué dans
les schémas cidessous en respectant le couple de serrage préconisé ci après
274
326
281
331
273-298,5
323,9
250-280
280 (cl15/18HR)
334 (cl15/18HR)
292 (cl20/25HR)
350 (cl2O/25HR)
306 (cl3O) 368 (cl3O)
299318
355376
272 324
396420
395
445
350
400
23
23
12 12
M2O M2O
80 80
30 30
6 6
405 460
355
410
28 28
12 12
M24 M24
100 100
36
36
425
485
370
430
31
31
2
6
M27 M27
110 110
41
41
450
515
M3O M3O
46
46
4 boulons
Pour les brides en f onte ductile la cote D est la même pour ISO PN 10 et ISO PN 16
400 mm pour le Dn 250
Longueur indicative dans le cas dun montage classique entre brides Pour montage entre brides avec joint plat sans insert
Le poseur doit sassurer de la longueur totale de son montage pour déf inir parf aitement le longueur de la boulonnerie nécessaire
455 mm pour le Dn 300
378
429
480 532
355,6-368 406,4
457
508
-,
390 (cl15/18HR)
446 (cl15/18HR)
502 (cl15/18HR)
558 (cl15/18HR)
410 (cl2O/25HR)
468 (cl 2O/HR)
526 (cl2O/25HR)
584 (cl2O/25HR)
417492 486548
581609
376
401427
478
501530
496530 606650
SOS
565
615
670
460
515
565
620
23
28 28 28
16 16 20
M2O M24 M24
80 100 100
30
36
36
6
10 12
520
580 640
470
525 585
28
31 31
16 16
20
M24 M27 M27
100 110 110
36
41
41
1 1
555
620 670
490
550 600
34
37
37
16
6 20
M3O
M33
M33
130 140 140
46
50
50
580
660
M33 M36
50
SS
8 boulons
20
M24
100
36
16
715
650
34
20
M3O
130
46
1
730
660
37
20
M33
140
50
755
M39
60
12 boulons
DONNEES A TITRE INFORMATIVES NOTRE RESPONSABILITE NE PEUT ETRE ENGAGEE VEUILLER VOUS REFERER AUX DONNEES DU FABRICANT POUR CHAQUE MONTAGE DOCUMENT NON CONTRACTUEL SOUS RESERVE DERREURS TYPOGRAPHIQUES OU DE MODIFICA TIONS EVENTUELLES DU F ABRICANT
MEMBRE DU
wwwchristaudfr
RES
RÉSEAU FRANÇAIS
63-75
110-125
180-200
315-355
355-400
400-450 450-500 500-560-
MATÉRIELS ET SOLUTIONS POUR ADDUCTION D'EAU
Diamètre extérieur des canalisations
56
66
77
98
118
144
170
60
7074
84
104
152165
178190
483
5457603
7073761
825889
13313971413
1591683
40
5063
6375
90
125135
1261143127
125140
160180
66 cl1O
76 cll015
96 cl1O15
118 cl1O15
145 CL 1015
170 cl1O 174 cl15
199
60 cl25
74 cl25
80 cl25HR
100 cl2SHR
126 cl2O25HR
149 cl2O25HR
178 cl2O25HR184 cl25
207
84 cl3O
104 cl3O
130 cl3O
161 cl3O
192 cl3O
225
131
159
186
168
Fonte Gs
Ancienne Fonte
Acier
PVC PE
Fibr e ciment CL 1015
Fibre cimentCL202525HR
Fibr e ciment Cl30
Grès charge normalecharge supérieure
PRV HOBAS
Béton 135A PLATTARD BONNA
Gabarit de perçage des brides fixes et mobiles
D
Dimensions
VOIR ISO PN 40
de raccordement
VOIR ISO PN 16
VOIR ISO
VOIR ISO PN 16
PN40
L
ISO PN 10
ISO PN 16
ISOPN25
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
Nombre 4
0
M16
Longueur mm
70
Clé de serrage 24
Coupl e de serrage ndaN
4
DN
40
D
4
M16
70
24
4
K
VOIR ISO PN 40
L
Nombre
4 4
0
M16 M16
Longueur mm
70
70
Cl é de serrage
24 24
D
4 4
M16
M16
70
70
24
24
4 4
175
135
19
4
M16
70
24
185
145
19
4
M16
70
24
8 8
M16 M16
70
70
24
24
4 4
220
VOIR ISO
180
PN40
19
8 8
M16 M16
70
70
24 24
VOIR ISO PN 40
K
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
L
ombre
0
ueurmm
0
Clé de serrage
8 8 8
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
70 70 70
70
70 80
24
24
24 24 24 30
150 165
175
185
200
235
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
24
24 24 24
24
30
INFOTECHNIQUE
Nous préconisons lutilisation de vis avec un f iletage total et un écrou
Pour certains raccords autobutés brides orientables prévoir une vis 10 mm plus longue
8
M16
70
24
4
250
210
19
8
M16
70
24
8
M24
100
36
270
M24
36
8
M2O
80
30
5
285
240
23
8
M2O
80
30
8
M24
100
36
300
M24
36
Procédure
Méthodologie
1 Monter sur les brides les vis et les
2 Selon la conf iguration
les schémas cidessous en respectant le couple
Pour les brides en f onte ductile la cote D est la même pour ISO PN 10 et ISO PN 16
400 mm pour le Dn 250
Longueur indicative dans le cas dun montage classique entre brides
Le poseur doit sassurer de la longueur totale de son montage pour déf inir parf aitement le longueur de la boulonnerie
455 mm pour le Dn 300
DONNEES A TITRE INFORMATIVES NOTRE RESPONSABILITE NE PEUT ETRE ENGAGEE VEUILLER VOUS REFERER AUX DONNEES DU FABRICANT POUR CHAQUE MONTAGE
wwwchristaudfr
6375
110125
MATÉRIELS ET SOLUTIONS POUR ADDUCTION D'EAU
Diamètre extérieur des canalisations
56
66
77
98
118
144
170 196
222
60
7074
84
104 152165
178190
201
229240
483
5457603 7073761
825889
13313971413
1591683
1937
219 12445
40
5063
6375
90
125135
1261143127
125140
160180
200225
66 cl 1O
76 cll015
96 cl1O15
118 cl1O15 145 CL 1015 170 cl 1O 174 cl 15
199 cl15 220 cl 1O228 cl1518HR
60 cl 25
74 cl 25
80 cl 25HR
100 cl 2SHR
126 cl 2O25HR
149 cl 2O25HR 178 cl 2O25HR184 cl 25
207 cl2O25HR 238 cl 2O25HR
84 cl 3O
104 cl 3O
130 cl 3O
161 cl 3O
192 cl 3O
225 cl 3O
246 cl3O
131
159
186 242254
168 220
Fonte Gs
Ancienne Fonte
Acier
PVC PE
Fibr e ciment CL 1015
Fibre cimentCL202525HR
Fibr e ciment Cl30
Grès charge normalecharge supérieure
PRV HOBAS
Béton 135A PLATTARD BONNA
Gabarit de perçage des brides fixes et mobiles
D
Dimensions
VOIR ISO PN 40
de raccordement
VOIR ISO PN 16
VOIR ISO
VOIR ISO PN 16
PN40
340
295
L
23
ISO PN 10
ISO PN 16
ISOPN25
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
Nombre 4
0
M16
Longueur mm
70
Clé de serrage 24
Coupl e de serrage ndaN
4
DN
40
D
4
M16
70
24
4
K
VOIR ISO PN 40
L
Nombre
4 4
0
M16 M16
Longueur mm
70
70
Cl é de serrage
24 24
D
4 4
M16
M16
70
70
24
24
4 4
175
135
19
4
M16
70
24
185
145
19
4
M16
70
24
8 8
M16 M16
70 70
24
24
4 4
220
VOIR ISO
180
PN40
19
8 8
M16 M16
70
70
24
24
VOIR ISO PN 40
K
de raccordement
Boulonnerie
Dimensions
de raccordement
Boulonnerie
L
ombre
0
ueurmm
0
Clé de serrage
8 8 8
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
70
70
70
70
70
80
24 24 24 24 24 30
150 165
175
185
200
235
M16 M16 M16 M16 M16 M2O
24 24
24
24 24
30
INFOTECHNIQUE
Nous préconisons lutilisation de vis avec un f iletage total et un écrou
Pour certains raccords autobutés brides orientables prévoir une vis 10 mm plus longue
8
M16
70
24
4
250
210
19
8
M16
70
24
8
M24
100
36
270
M24
36
8 8 8
M2O M2O M2O
80 80 80
30
30
30
5 5 5
285
315 340
240 270
295
23
23
23
8
8
12
M2O M2O M2O
80 80 80
30
30
30
330 360
280
310
28 28
8 2 2
M24 M24 M24
100 100 100
36
36
36
300
375
M24 M27
36
41
Procédure dassemblage des brdes
Méthodologie pour les bride ISO PN 10 et ISO PN 16
1 Monter sur les brides les vis et les écrous Assurer un premier serrage à la main
2 Selon la conf iguration serrer les boulons selon lordre indiqué dans
les schémas cidessous en respectant le couple de serrage préconisé ci après
274
326
281
331
2732985
3239
250280
280 cl 1518HR
334 cl 1518HR
292 cl2025HR
350 cl2O25HR
306 cl3O 368 cl3O
299318
355376
272 324
396420
395
445
350
400
23
23
12 12
M2O M2O
80 80
30
30
6 6
405 460
355
410
28 28
12 12
M24 M24
100 100
36
36
425
485
370
430
31 31
2 6
M27 M27
110 110
41
41
450
515
M3O M3O
46
46
4 boulons
Pour les brides en f onte ductile la cote D est la même pour ISO PN 10 et ISO PN 16
400 mm pour le Dn 250
Longueur indicative dans le cas dun montage classique entre brides Pour montage entre brides avec joint plat sans insert
Le poseur doit sassurer de la longueur totale de son montage pour déf inir parf aitement le longueur de la boulonnerie nécessaire
455 mm pour le Dn 300
378
429
480
532
635
3556368 4064
457
508
6106604
390 cl 1518HR
446 cl1518HR
502 cl1518HR
558 cl1518HR
410 cl 2O25HR
468 cl 2OHR
526 cl2O25HR
584 cl2O25HR
417492 486548
581609 687725
376
401427 478 501530 616
496530 606650
724760
SOS
565
615
670
780
460
515
565
620
725
23
28 28 28
31
16 16 20
M2O M24 M24
80 100 100
30
36
36
6
10 12
520
580 640
470
525 585
28
31 31
16 16
20
M24 M27 M27
100 110 110
36
41
41
1 1
555
620 670
490
550
600
34
37
37
16
6 20
M3O
M33
M33
130 140 140
46
50 50
580
660
M33 M36
50
SS
8 boulons
20
M24
100
36
16
715
650
34
20
M3O
130
46
1
730
660
37
20
M33
140
50
755
M39
60
12 boulons
1
1
1
20
M27
110
41
18
840
770
37
20
M33
140
50
845
770
40
20
M36
140
SS
890
M45
70
j
DONNEES A TITRE INFORMATIVES NOTRE RESPONSABILITE NE PEUT ETRE ENGAGEE VEUILLER VOUS REFERER AUX DONNEES DU FABRICANT POUR CHAQUE MONTAGE DOCUMENT NON CONTRACTUEL SOUS RESERVE DERREURS TYPOGRAPHIQUES OU DE MODIFICA TIONS EVENTUELLES DU F ABRICANT
MEMBRE DU
wwwchristaudfr
RE S
RÉSEAU FRANÇAIS DES SPÉCIALISTES DE LEAU
6375
110125
180200
315355
355400
400450 450500 500560 630710
S Y S T È M E D E C A N A L I S A T I O N A E P